将以下函数写入 ~/.bashrc 或 ~/.zshrc .

capture() {
    sudo dtrace -p "$1" -qn '
        syscall::write*:entry
        /pid == $target && arg0 == 1/ {
            printf("%s", copyinstr(arg1, arg2));
        }
    '
}

用法:

example@localhost:~$ perl -e 'STDOUT->autoflush; while (1) { print "Hello\n"; sleep 1; }' >/dev/null &
[1] 97755
example@localhost:~$ capture 97755
Hello
Hello
Hello
Hello
...

https://github.com/mivok/squirrelpouch/wiki/dtrace

dtrace 对El Capitan或更高版本的限制。

csrutil enable --without dtrace

免责声明:没有线索,如果Mac有这个。这种技术存在于Linux上。基督教青年会。

您可以从/proc获取stdout/err(假设有适当的权限):

PID=$(pidof my_process)
tail -f /proc/$PID/fd/1

或者将缓冲区中剩余的所有内容抓取到一个文件:

cat /proc/$PID/fd/1

PS:fd/1是标准输出,fd/2是标准输出。

编辑:Alex brown>Mac没有这个功能,但它是Linux的一个有用提示。

dtruss -p <PID> ,甚至 rwsnoop -p <PID>

neercs 能够“抓取”在it之外启动的程序。也许对你有用。

我认为你从cron开始可以救你。在linux下,cron作业的任何标准输出都被邮寄到拥有该作业的用户的unix邮件帐户。但不确定OSX。不幸的是,您必须等待作业完成,然后才能发送邮件并查看输出。