Bash如何处理双引号内的括号?

在本例中,保留空白:

$ echo "$(echo "$(echo 'foo     bar')")" # outer echo sees 'foo     bar'
foo     bar

但是,缺少任何双引号意味着字符串被shell拆分:

$ echo $(echo "$(echo 'foo     bar')") # outer echo sees 'foo' 'bar'
foo bar
$ echo "$(echo $(echo 'foo     bar'))" # middle echo sees 'foo' 'bar'
foo bar

echo 输出每个参数,由空格分隔,“foo”和“bar”之间的单个空格来自空格。

你举的例子 做 完全避免分词:

"$(echo "${foo}")"

虽然

"$(echo ${foo})"

$foo .

$() 打开一个子shell,您也需要在此子shell中引用您的变量。考虑以下示例:

"$(echo "$(echo "$foo")")"

上面的一对引号都不是可选的,如果您错过了其中任何一个,您将受到分词的影响。

"$foo var in same shell, $(cmd) - this output is also in the same shell"

在上面, 以及 cmd ,则需要引用该变量。

"$(echo "$\{foo\}")"