像Tiles、Velocity、Freemarker等模板引擎可以在web应用程序之外使用吗?

我需要从数据生成一个HTML文件,这些数据将从多个数据库表的单个记录集动态生成。HTML文件将用作电子邮件中的附件。我可以通过手动编写HTML代码来生成HTML文件,但我想使用某种模板引擎,这样我就不必对HTML文件的结构和HTML文档的任何常见方面(例如页眉、横幅、页脚等)进行编码。我以前在基于web的struts应用程序中使用过Tiles。我使用的应用程序是基于JSP的,但我想生成的文件是纯HTML。

有人知道是否可以使用Tiles或任何其他模板引擎来生成HTML文件吗?HTML文件将存储在文件系统上,而不是从应用程序服务器中呈现到浏览器上。