复杂的集合已更改为类最佳处理方式

在我的项目中,我使用了非常复杂(和嵌套)的集合:

List<Pair<List<Pair<double>>, double>> myCollection

由于我在项目中的几个地方以相同的方式使用它,所以我想将它转换为新类。但我有些怀疑…

处理此类集合、创建内部字段并将其作为仅公开的选定项传递的最佳方法是:

public class MyComplicatedCollection
{
    private List<Pair<List<Pair<double>>, double>> myInnerCollection = null;

    // Here come some constructors, data accessors etc... only to those elements which I would like to pass as public.
}

或者以另一种方式,通过派生原始集合:

public class MyComplicatedCollection : List<Pair<List<Pair<double>>, double>>
{

    // Here come some constructors, 
    // Most of the data accessors are given "out of the box"
}

第二条路似乎更容易,但不像第一条路那么安全。另一件事是性能-这些集合非常大,我需要相当快的访问它-这是至关重要的。

第二个问题:如果第二种方法更好…为了 List 当您可以通过传递任何 ICollection . 有没有简单的方法为我的类创建这样的构造函数,或者我需要逐个元素填充我的collection元素(或者使用 AddRange 方法?