和Preg在一起有点过头了

我有一个包含html和“标签”的字符串,格式是[realtor:name]或[office:phone]。我有一个(CakePHP生成的)数据库数据数组,这样就可以在$data['realtor']['name']和$data['office']['phone'的办公电话中找到房地产经纪人的姓名。

我想对字符串进行查找和替换,用正确的数据替换每个标记,可能使用preg_replace_回调。不过,我是个新手,所以这是我最近的一次了,我相信它的速度慢得可笑,效率低:

function template_swap($html, $data) {

    preg_match_all('/\[(.*):(.*)\]/', $html, $matches, PREG_SET_ORDER);

    foreach ($matches as $match) {
        if (isset( $data[ ucfirst($match[1]) ] )) {
            if (array_key_exists( $match[2], $data[ ucfirst($match[1]) ] )) {
                $html = str_replace( 
                    $match[0],
                    $data[ ucfirst($match[1]) ][ $match[2] ],
                    $html
                );
            }
        }
    }

    return html;
}

有谁能帮我想出更好的办法来完成这件事吗?