使用scala调用java.util.Hashtable#put

我打电话给一个老式的哈希表时遇到了一个意想不到的麻烦。这是怎么回事?

Welcome to Scala version 2.8.0.final (Java HotSpot(TM) Client VM, Java 1.6.0_21).
Type in expressions to have them evaluated.
Type :help for more information.

scala> import com.ibm.mq._                 
import com.ibm.mq._

scala> MQEnvironment.properties                                                    
res1: java.util.Hashtable[_, _] = {}

scala> res1.put("transport", "MQSeries")
<console>:10: error: type mismatch;
 found   : java.lang.String("transport")
 required: ?0 where type ?0
       res1.put("transport", "MQSeries")
            ^

问题依然存在,但我有一个棘手的解决办法:

scala> new java.util.Hashtable[String, String]
res10: java.util.Hashtable[String,String] = {}

scala> res10.put("transport", "MQSeries")      
res11: String = null

scala> MQEnvironment.properties = res10

scala> MQEnvironment.properties        
res13: java.util.Hashtable[_, _] = {transport=MQSeries}