如何用%作为分隔符字符串将UTF-16解码为python3中的原始格式?

% \ unicode-escape

s = b'%u062a%u0633%u062a'
print(s.replace(b'%', b'\\').decode('unicode-escape'))

chr

def convert_to_unicode(text):
    return_str = ''
    for character in text.split('%u'):
        if character:
            chr_code = int(character, 16)
            return_str += chr(chr_code)
    return return_str


text = '%u062a%u0633%u062a'
print(convert_to_unicode(text))

تست

another answer

def convert_to_unicode(text: str):
    # Replace %.
    text = text.replace('%', '\\')
    # Escape unicode into character.
    text = text.encode().decode('unicode-escape')
    return text