如何在64位汇编程序中使用RIP相对寻址?

如何在AMD64架构的Linux汇编程序中使用RIP相对寻址? 我正在寻找一个简单的例子(HelloWorld程序),它使用AMD64RIP相对寻址模式。

例如,以下64位汇编程序可以正常工作(绝对寻址):

.text
    .global _start

_start:
    mov $0xd, %rdx

    mov $msg, %rsi
    pushq $0x1
    pop %rax
    mov %rax, %rdi
    syscall

    xor %rdi, %rdi
    pushq $0x3c
    pop %rax
    syscall

.data
msg:
    .ascii    "Hello world!\n"

我猜使用RIP相对寻址的同一个程序应该是:

.text
    .global _start

_start:
    mov $0xd, %rdx

    mov msg(%rip), %rsi
    pushq $0x1
    pop %rax
    mov %rax, %rdi
    syscall

    xor %rdi, %rdi
    pushq $0x3c
    pop %rax
    syscall

msg:
    .ascii    "Hello world!\n"

当使用以下方法编译时,正常版本运行良好:

as -o hello.o hello.s && ld -s -o hello hello.o && ./hello

但我不能让翻录版工作。

有什么想法吗?

---编辑----

史蒂芬·卡农的回答使翻录版起作用。

现在,当我分解rip版本的可执行文件时,我得到:

objdump-d你好

0000000000400078 <.text>:
  400078: 48 c7 c2 0d 00 00 00  mov    $0xd,%rdx
  40007f: 48 8d 35 10 00 00 00  lea    0x10(%rip),%rsi        # 0x400096
  400086: 6a 01                 pushq  $0x1
  400088: 58                    pop    %rax
  400089: 48 89 c7              mov    %rax,%rdi
  40008c: 0f 05                 syscall 
  40008e: 48 31 ff              xor    %rdi,%rdi
  400091: 6a 3c                 pushq  $0x3c
  400093: 58                    pop    %rax
  400094: 0f 05                 syscall 
  400096: 48                    rex.W
  400097: 65                    gs
  400098: 6c                    insb   (%dx),%es:(%rdi)
  400099: 6c                    insb   (%dx),%es:(%rdi)
  40009a: 6f                    outsl  %ds:(%rsi),(%dx)
  40009b: 20 77 6f              and    %dh,0x6f(%rdi)
  40009e: 72 6c                 jb     0x40010c
  4000a0: 64 21 0a              and    %ecx,%fs:(%rdx)

这显示了我试图完成的任务:lea 0x10(%rip),%rsi在lea指令后加载地址17字节,地址为0x400096,在这里可以找到hello world字符串,从而产生位置无关的代码。