代码之家 › 专栏 › 技术社区 › wondra

如何为.dll添加自己的资源本地化(例如AvalonDock)

avalondock resx localization wpf c#

wondra · 技术社区 · 6 年前

根据答案,可以 add your own resource localisation 对于库(AvalonDock):

机械装置二进制下载已经包含英语、意大利语和德语翻译。您可以添加自己的。

我所尝试的:

添加NuGet到Extended.Wpf。工具包包
添加新a Resources.resx
在中添加一个键 documentation , Document_Close : "It works!"

然而,没有什么可以翻译。我尝试了其他一些变体:为未知语言添加一个.resx,将文化设置为该语言,并将.resx的命名空间更改为 Xceed.Wpf.AvalonDock.Properties .

0 回复 | 直到 6 年前

user8276908 5 年前

如果从源代码下载并重新编译,则只需添加一个resx文件,例如Xceed.Wpf.AvalonDock/Properties/Resources。锿 .resx表示西班牙语。但要使其工作,您必须在resx文件上使用正确的ISO基扩展名。

请注意,es翻译成西班牙语和参考资料。 zh Hant公司 资源.resx 文件

here is a list of sample names . 区域性名称的格式为languagecode2 country/regioncode2。Languagecode 2是源于ISO 639-1的小写两字母代码。country/regioncode2源于ISO 3166,通常由两个大写字母或BCP-47语言标记组成。

所以,你基本上:

original file ,
将副本重命名为与目标语言匹配,
翻译字符串并将resx文件添加到项目中。

重建项目并在运行时选择目标语言。。。

推荐文章

Farrukh Najmi · Java:如何以区域设置敏感的方式显示工作日、月份、日期和年份

6 年前

Neil Weicher · 环境变量和本地化

6 年前

QED · 带NSNumberFormatter的字符串乘法器

6 年前

Lee Wise · 翻译DNN 2sxc模块中的内容时出错

6 年前

Shawn.Y · 基于语言在webview中加载本地HTML文件,如果找不到文件,请使用默认值

6 年前

TomBombadil · 查看本地化

6 年前

lorenzo · 本地化情节提要中未反映基本情节提要更改

6 年前

merry-go-round · TypeError:undefined不是对象(正在计算“\u ref$i18n.currentLanguage”)

6 年前

Almighty · 基本语言检测

6 年前

RRN · iOS应用程序:如何本地化设备上显示的应用程序名称(澳大利亚英语)?

6 年前