为什么.so文件不存在时会出现“没有这样的文件或目录”错误?

我正在尝试从RHEL 5上的Ruby 1.8.7连接到MS SQL Server。我在用 FreeTDS 以及 tiny_tds 鲁比根。

我让它在OSX上运行良好。

在Linux上,我安装了FreeTDS并确认它可以从命令行连接到SQL Server没有问题。以及 gem install tiny_tds 一切顺利。

但是,当我部署到Linux并尝试打开Rails控制台时,会出现以下错误:

$ script/console production
Loading production environment (Rails 2.3.5)
libsybdb.so.5: cannot open shared object file: No such file or directory - /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2010.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/tiny_tds-0.2.1/lib/tiny_tds/tiny_tds.so
/opt/ruby-enterprise-1.8.7-2010.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/tiny_tds-0.2.1/lib/tiny_tds/tiny_tds.so
/opt/ruby-enterprise-1.8.7-2010.02/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:31:in `require'
/opt/deployed_rails_apps/employeedata/releases/20101025214030/vendor/rails/activesupport/lib/active_support/dependencies.rb:158:in `require'
/opt/ruby-enterprise-1.8.7-2010.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/tiny_tds-0.2.1/lib/tiny_tds.rb:7
/opt/ruby-enterprise-1.8.7-2010.02/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:31:in `gem_original_require'
/opt/ruby-enterprise-1.8.7-2010.02/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:31:in `require'

etc...

我检查了这个文件,它说它找不到实际上存在于文件系统。。。

/opt/ruby-enterprise-1.8.7-2010.02/lib/ruby/gems/1.8/gems \
    /tiny_tds-0.2.1/lib/tiny_tds/tiny_tds.so

有什么办法让它工作吗?