代码之家  ›  专栏  ›  技术社区  ›  nkrkv

在Vim中进行拼写检查之前对单词进行预处理

  •  0
  • nkrkv  · 技术社区  · 14 年前

    我用维姆的拼写检查来验证俄语文本。我们有一封信 ё 在我们的字母表中经常被简单的 е . 例如,单词 ёжик ·写为 ежик . 实际上,这是一种不好的语气。它就像在需要(em-dash)的地方使用-(连字符),像使用“计算机”引号而忘记了排版引号的存在,等等。

    糟糕的是Vim的拼写词典是由简化的单词和所有单词组成的 s、 替换为 s。所以我总是在一个词中出错 .

    所以问题是,有没有什么钩子可以让我在拼写检查之前规范化一个单词?或者有人有更好的主意?谢谢。

    更新

    在@sarnold的提示下,我找到了解决方法。一个人应该使用ruèyo语言环境而不是ruèru如果他想的话

    2 回复  |  直到 14 年前
        1
  •  2
  •   sarnold    14 年前

    当我读到你的帖子时,我的第一个想法是建议使用 zg

    :help spell-russian 列出了几种不同的拼写变体,其中一种有帮助吗?

    我也注意到 :help spell.txt 有从OpenOffice或 http://www.a-a-p.org

        2
  •  0
  •   thegeek    14 年前

    我建议你使用自己的拼写检查vim。使用方法2 explained here