我不能让“return false”阻止.live()重复代码传播

我希望设置它,以便当单击某个文本体时,弹出一个文本输入字段,用户可以在该字段中输入数据,然后单击“保存”或“取消”按钮,分别将其发送到数据库或重置值。但是,尽管使用了“return false”,但我似乎无法阻止此代码重复激活。

我已经使用die()了,这是可行的,但我也希望能够在用户保存或取消后重新启动原始的单击事件,并且想不出一种方法使其生效。事先谢谢你的帮助。

$('td[name]').live("click", function() {
    nameof = $(this).attr("name");
    idof = $(this).attr("id");
    valueof = $(this).html();

    $(this).html('<input type="text" name="' + nameof + '" value="' + valueof + '"><input type="hidden" name="id" value="' + idof + '"><span id="save">save</span> &nbsp <span id="cancel">cancel</span>');

    return false;   
});

更新:

以下是我最后想到的(包括所有就地编辑代码):

$('td[name="grouping"] span, td[name="title"] span').live('click', function() {         
    nameof = $(this).parent().attr("name");
    idof = $(this).parent().attr("id");
    valueof = $(this).html();

    if($("table td>span").children('input').length > 0) {} 
    else {
        if($(this).children().length > 0) {} 
        else {
            $(this).html('<input type="text" name="' + nameof + '" value="' + valueof + '"><input type="hidden" name="id" value="' + idof + '"><input type="hidden" name="originalinput" value="' + valueof + '"><span class="save">save</span> &nbsp; <span class="cancel">cancel</span>');
        }
    }

});

$('.cancel').live('click', function() {         
    $(this).parent().html($(this).siblings('input[name="originalinput"]').attr("value"));
});

$('.save').live('click', function() {

    savevalue = $(this).siblings('input[type="text"]').attr("value");
    saveid = $(this).siblings('input[name="id"]').attr("value");
    savecolumn = $(this).siblings('input[type="text"]').attr("name");

    $.ajax({
       type: "POST",
       url: "../php/adminajax.php",
       data: 'id=' + saveid + '&' + savecolumn + '=' + savevalue
    });

    $(this).parent().html(savevalue);
});

$('#saving').ajaxStart( function() {
    $(this).fadeIn(100);
});

$('#saving').ajaxStop( function() {
    $(this).fadeOut(2000);
});

我确信这比我能下载的任何东西都要麻烦,但至少我现在已经知道了Ajax编辑的基本原理。谢谢你的帮助。