Android资源ID分配不正确

我遇到了一个奇怪的问题,如果我打电话 getString(R.string.somestringname) ,有时,即使在删除R文件并重新编译之后,也会出现不正确的字符串。仿真器没有崩溃,并且出现了一个有效的字符串——只是错误的字符串。

我的strings.xml示例:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Activity Names -->
    <string name="app_name">an app name</string>
    <string name="selector_name">app name | Select</string>
    <string name="create">Create</string>
    <string name="overview_name">appname | Overview</string>
    <string name="another_name">appname | Another View</string> 

.....
    <!-- Edit Note -->
    <string name="placeholder">Foo bar</string> <-- here is a problem
    <string name="created">Created:</string>

</resources>

以下是遇到其中一个问题的代码示例:

if (note.created != null) {
     createdtext.setText(getString(R.string.created) + " " + Util.longDateFormat(note.created));
}

输出的文本( 有时 是 Foo bar November 03, 2010 (即属于r.string.placeholder)。怎么回事?这让我不安地想要硬编码字符串;-)

谢谢你的帮助!