PDFTK无法创建用户目录

我试图使用以下命令(以root用户身份)以用户www数据的身份运行pdftk:

sudo -u www-data /snap/bin/pdftk

但我有一个错误:

无法创建用户数据目录:/var/www/snap/pdftk/9:只读 文件系统

(Ubuntu 18.04,PDFTK安装了SNAP)。

/var/www/snap/pdftk和/var/www/snap/pdftk/9目录对www数据用户具有rw权限:

drwxr-xr-x 3 www-data www-data 4096 Jan 23 15:44 ./
drwxrwxrwx 4 root     root     4096 Jan 23 15:44 ../
drwxrwxr-x 4 www-data www-data 4096 Jan 23 15:44 pdftk/

drwxrwxr-x 4 www-data www-data 4096 Jan 23 15:44 ./
drwxr-xr-x 3 www-data www-data 4096 Jan 23 15:44 ../
drwxrwxr-x 2 www-data www-data 4096 Jan 23 15:44 9/
drwxr-xr-x 2 www-data www-data 4096 Jan 23 15:44 common/
lrwxrwxrwx 1 www-data www-data    1 Jan 23 15:44 current -> 9/

我需要能够以www数据用户的身份运行PDFTK,因为我想从apache2提供的PHP脚本调用PDFTK,如下所示:

<?php
`/snap/bin/pdftk file1.pdf file2.pdf cat output file3.pdf`;

注意:PHP的pdftk包装器mikehaertl/PHP pdftk似乎也不想保存文件。我试过->saveAs()函数,但不会生成任何文件,即使在尝试写入/tmp时也是如此,因为/tmp应该具有完全的写入权限。apache2错误日志中没有错误,所以我打赌这是同一个问题。