代码之家  ›  专栏  ›  技术社区  ›  Zonily Jame

Swift泰国本地化问题

localization swift
  •  1
  • Zonily Jame  · 技术社区  · 6 年前

    苹果使用的字符串库似乎有问题。

    这是我的 Localizable.strings 

    "error_failed_to_retrieve_certificate" = "เกิิดผิดพลาดในการกู้คะแนน";

    以下是我如何将其设置为任何视图 

    anyView.text = return NSLocalizedString("error_failed_to_retrieve_certificate", comment: "")

    但不知怎的,显示的字符串被扭曲了,当它被显示时,(第二个字符变得不同了)。

    这也是我使用项目搜索搜索它时的样子。

    enter image description here enter image description here

    但在字符串上看起来不同(注意第三个字符)

    enter image description here

    这是一张并排的图片

    enter image description here

    2 回复  |  直到 6 年前
        1
  •  1
  •   Sweeper    6 年前

    注意,我不懂泰语。

    似乎你的字符串中有一个额外的_(u+0e34泰语字符sara i)。在此之前的字符__已经是两个代码点组合-__(U+0e01泰语字符ko-kai)和_所以额外的_被单独显示。我会说这是一个xcode错误。

    我删除了这里的多余字符: 

    เกิดผิดพลาดในการกู้คะแนน

    复制粘贴就可以了。

        2
  •  0
  •   Anji Mendpara    6 年前

    您需要检查您是否有唯一的密钥“错误\检索失败\证书”。此键值是唯一的。

    推荐文章
    Mark George  ·  如何在swift ui中为文本提供内部填充
    1 年前
    Safa Ads  ·  CDN:无法下载中继URL:https://cdn.jsdelivr.net/cocoa/Specs/2/e/c/RxSwift/3.0.0-rc.1/RxSwift.podspec.json响应:SSL连接错误
    1 年前
    fun lab  ·  与Apple Music API集成的未授权请求
    1 年前
    pavankumar  ·  如何从视频或音频中自动检测语音/语音语言?[已关闭]
    1 年前
    marc-medley  ·  swift shebang脚本的导入路径
    1 年前
    Ethan Brimhall  ·  使用与for循环索引相关的按钮一开始顺序不对(swiftui)
    1 年前
    Lorenzo B  ·  解码单个值时对JSONDecoder的说明
    2 年前
    chitgoks  ·  Swift 5中的NSAttributedString发生了什么?大胆不起作用?
    2 年前
    Laura Corssac  ·  转换在NavigationView中不起作用
    2 年前
    Steven-Carrot  ·  自定义选取器的出现会导致其他视图重新排列
    2 年前
    关于   移动版
    代码之家 - 一站式码农服务社区
    沪ICP备11025650号