代码之家 › 专栏 › 技术社区 › Dycey

在mysql中用串行php存储多语言数据

serialization multilingual markdown mysql php

Dycey · 技术社区 · 14 年前

我必须在MySQL表中插入一些数据。将检索数据,然后(当前) unserialize 此时将选择正确的显示语言。。。

<?php
$component_data = array();
$component_data[65] =
  array( // reformatted to avoid side-scrolling
      "en"=>"* Student welfare is our top priority.\n* We 
               have 30 years of experience of running successful 
               courses for Young Learners.",
      "es"=>"* El bienestar de nuestros estudiantes es nuestra 
               principal prioridad.\n* Contamos con experiencia de 
               30 aÃ±os de exitosa realizaciÃ³n de cursos para jÃ³venes.",
      "de"=>"* Das Wohl des Lernenden ist unsere oberste PrioritÃ¤t.\n 
               *Wir organisieren seit 30 Jahren erfolgreich 
               Sprachkurse fÃ¼r Jugendliche",
      "it"=>"* Il benessere degli studenti Ã¨ la nostra prioritÃ  
               assoluta.\n* Abbiamo 30 anni di esperienza nei corsi 
               per ragazzi.",
      "fr"=>"* Le bien-Ãªtre de lâÃ©lÃ¨ve a pour nous la prioritÃ© absolue.
             \n* Nous avons 30 ans d'expÃ©rience dans la gestion de cours 
             rÃ©ussis pour jeunes Ã©tudiants");
?>

我希望使用以下方法将其转换为可导入MySQL表的格式:

<?php
    foreach ($component_data as $id => $value) {
      echo "UPDATE `components` SET `component_content`='".
        mysql_real_escape_string(serialize($value)).
        "' WHERE `id` = '$id';\n";
    }
?>

不幸的是,它确实进入了,但是页面上的结果被破坏了,也就是说,它只显示序列化的字符串,而不是数组(如果无法取消序列化从MySQL获取的字符串,这是默认行为)。

理想情况下,我希望能够重新格式化PHP样式的数据,以便插入MySQL数据库,以便在获取数据时仍处于 unserializ 可恢复状态。。。

... 另外,如果你能将utf8外语字符转换成HTML实体,并从markdown转换成HTML,你就可以获得额外的积分

2 回复 | 直到 13 年前

xil3 14 年前

你有没有试过删除“mysql\u real\u escape\u string”来看看unserialize是否有效?

<?php
    foreach ($component_data as $id => $value) {
      echo "UPDATE `components` SET `component_content`='".
        base64_encode(serialize($value)).
        "' WHERE `id` = '$id';\n";
    }
?>

然后对它进行解码,在检索时取消序列化。

Dycey 14 年前

谢谢大家的建议。

事实上,问题是储存的纺织品的混合物(不是降价!)多语种utf-8。将其压缩到MySQL中的解决方案有点粗糙。首先在数据集上运行textile以将其转换为html,然后通过以下操作对其进行munge,以处理对外来字符的编码:

<?php
include 'data.php'; // contains component data similar to above.

foreach ($component_data as $id => $value) {
  foreach ($value as $language => $translation) {
    $value[$language] = str_replace(
      array("&lt;","&gt;"),
      array('<','>'), 
      htmlentities($translation, ENT_NOQUOTES, "UTF-8")
      );
  }
  echo "UPDATE `components` SET `component_content`='".mysql_real_escape_string(serialize($value))."' WHERE `id` = '$id';\n";
}

?>

ENT_NOQUOTES 这意味着一个简单的 str_replace mysql_real_escape_string 可以处理单引号。很高兴结束了。