我应该将.testsettings和.vsdmi文件提交到存储库吗?

是的,您应该提交这些文件,因为它们包含项目的Visual Studio单元测试和代码覆盖率设置。

我找到一个 contrary opinion 在研究这个的时候。老实说,我有点心烦意乱,因为在这个环节上的家伙很有道理。

编辑:更新到archive.org版本的链接,因为原来的帖子似乎已经死了。

我在这里进行了测试,发现虽然运行测试时不会重新生成这些文件,但它们不会丢失。

我想从现在起我会把他们交给源头控制。

当然。
它们包含测试执行设置、测试列表等。因此,它们是项目不可分割的一部分,就像App.config一样。