在清单文件中使用外部包本地化路径

manifest.mf文件包含一个条目,用于定义在运行时加载哪些*.properties文件。这些条目定义名称和相应的属性文件,用于转换以前缀“%”开头的插件字符串,如“%plugin.name”

Bundle-Localization: plugin

plugin.properties than包含一行

%plugin.name=Runtime Plugin

属性文件也可以有名称application.properties,而不是我必须定义的

Bundle-Localization: application

当属性文件在插件子目录“properties”中时,我可以定义

Bundle-Localization: properties/application

我的问题: 我可以定义插件外部的包本地化路径吗,比如

Bundle-Localization: ../properties/application

似乎,正在搜索属性文件路径的manifest本地化对象确实向zipfile请求该路径。ZipPath不支持此功能。

我如何解决这个问题?